The moviestar

Na de feestdagen

After the holidays..

Feestdagen zijn over. We hebben het overleefd. Tijdens het vuurwerk was Bruja wat bang, maar het viel mee. Toen we buiten stonden, werd ze wel wat wild, maar eens binnen ging alles zijn gangetje. We speelden Wii, de radio stond luid..misschien hielpen die lawaaierige elementen wel. Tijdens de feestdagen lieten we haar alleen thuis. Wel jammer, zonder haar… Vanaf binnenkort gaat ze overal mee! Ze is heel braaf geweest. Maar op mijn eerste werkdag, 2 januari, begroette ze me niet toen ik opstond. Hmmm?? En ja hoor, weer in de mand geplast, uiterst rechts en ze lag in de mand uiterst links. Gisteren waren we nog eens gaan wandelen doorheen het centrum. We wouden ergens een warme chocomelk gaan drinken. Eerst zetten we op het terras, omdat we dachten dat honden niet binnenmochten. Maar we zagen nog baasjes binnengaan, dus gingen we ook binnen. Ze was niet op haar gemak, maar gelukkig wel rustig. Ben er zeker van als we dat vaker doen dat ze wel op haar gemak zal zijn. Het is wel wennen als baasjes…waar mag je overal binnen met je hond? Ohja,...geniet van de video ;-)

The holidays are over. We survived. During the fireworks Bruja was a little bit scared. When we were outside, she went a bit crazy, but once inside she acted normal. We played Wii, the radio was playing loudly… maybe those noisy things helped her calm down. During the holidays we left her alone, with some regret.. Soon we’ll be bringing her everywhere! She’s been a good girl. But on my first working day, she peed again in her basket.. Pee on the right, Bruja on the left.. Yesterday we went for a walk downtown. We went for a hot cacao and we sat outside. But we saw other people with dogs entering, so we also went inside. Bruja wasn’t at ease, but she was calm. I’m sure, if we do that more, she’ll be at ease soon. But it’s also a new situation for us. Can you enter everywhere with your dog? Enjoy the video!